ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > 分類でさがす > くらし > 外国人 > 在住外国人 > Serviço de Atendimento em Português

本文

Serviço de Atendimento em Português

10 人や国の不平等をなくそう
ページID:0002434 更新日:2024年12月19日更新 印刷ページ表示

O serviço de assistência oferecido pela Prefeitura de Ota, com o apoio da Associação Internacional de Ota, auxilia os cidadãos de nacionalidade estrangeira em assuntos relacionados ao dia-a-dia tais como sobre o calendário de coleta de lixo, escolas públicas, vacinação infantil, imposto, creche, registro de nascimento, etc.

窓口1窓口2窓口3

Horário de Atendimento

 
  SEG TER QUA QUI SEX
9h00~11h30
(manhã)
Português
Inglês
Espanhol
Chinês
Espanhol
Chinês
Português
Vietnamita
13h00~16h00
(tarde)
Espanhol
Chinês

Português
Vietnamita
Hello Work Ota

Português
Inglês
Serviço de Interpretação Simultânea Online
(Das 9h00 às 11h30 e das 13h00 às 16h00 dos dias úteis da semana, exceto na quarta-feira e na parte da tarde de sexta-feira.)
Idiomas Português, Espanhol, Chinês, Inglês, Vietnamita, Filipino, Indonésio, Hindi, Nepalês, Coreano, Birmanês, Tailandês, Francês, Russo, Khmer, Malaio e Ucraniano.

Nota: Fechado nos feriados nacionais e no feriado de final e iní​cio de ano (29/dez.~ 3/jan.).

Local: Prefeitura Municipal de Ota, Balcão de Assistência para Munícipes Estrangeiros

Informações:
Secretaria da Associação Internacional de Ota (piso 11 da Prefeitura)
End.: 〒373-8718 Gunma-Ken Ota-Shi Hama-Cho 2-35
TEL: 0276-48-1001  
De segunda à sexta-feira, 8h30 às 12h00/ 13h00 às 17h00 (exceto feriados nacionais e feriado de final e início de ano)
FAX: 0276-48-1012
E-mail otaia@mx.city.ota.gunma.jp